这个问题问得很到位 👍 Temu 对包装文字是有明确规定的：
🟠 Temu 包装能不能有中文？
1. 外包装（面向消费者的包装）
- 不可以大面积出现中文。
- 因为 Temu 主营跨境市场（美国、欧洲），消费者看不懂中文，且涉及合规问题。
- 包装必须是 英文或无文字，可以加上必要的 国际通用符号（如CE、回收标志、注意事项图标）。
2. 合规性要求
- 必须使用英文警示语 / 材质标识（比如玩具要写 “CHOKING HAZARD – Small parts”）。
- 食品接触类/儿童用品 需要符合进口国法律法规标签要求，通常只允许英文。
3. 允许有限中文的情况
- 工厂信息、生产地（Made in China） 可以有中文。
- 法律必须中文标识（比如国内双证产品），但这些产品通常不会跨境卖到 Temu 前台。
- 简单说：功能性小字可以有中文，大面积宣传文案不行。
🟠 如果包装上有中文，怎么解决？
- 更换英文版包装（官方推荐）。
- 使用英文贴纸覆盖，但要贴得整齐、不能掉落。
- 直接定制无字包装 + 英文标签，避免麻烦。
✅ 总结：
- 跨境 Temu → 不能有中文包装，必须英文化；
- 国内仓本土订单 → 可以有中文包装，但也要符合国标标签要求。
要不要我帮你做一个 「Temu常见品类包装标签合规示例」（比如玩具、宠物、服装、美妆），你就能一眼知道哪些地方能不能出现中文？
声明：本站所有文章，如无特殊说明或标注，均为本站原创发布。任何个人或组织，在未征得本站同意时，禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。
